|
|
I-O Data Website Localization Project
|
| I-O DATA DEVICE, INC. ,(www.iodata.com),
is a top-tier computer peripherals manufacturer with 11 Sales
offices, over 5000 retail stores, and 4 international group
companies. Its customers and OEM clients are around the world.
In order to further develop Chinese market, I-O Data appointed
Number Ten LLC, a US company in California, to find a qualified
contractor to undertake a website localization project for Chinese
market.
The project includes translation (Simplified and Traditional),
Web development-- HTML/PHP Programming (for MySQL database),
and flash/graphics design.
ChinaTurn became a contractor
to run this project. ChinaTurn Translators are qualified translation
professionals with extensive experience in the area of computer
peripherals. ChinaTurn Software development team is responsible
for web development. Our talented professionals have completed
all HTML/PHP+mySQL Programming and flash/graphics design.
You may have a look on:
Traditional Chinese:
http://www.iodata.com/ select "Traditional Chinese"
or http://www.iodata.com/china/chooseLng (select big5)
Simplified Chinese:
http://www.iodata.com/china/chooseLng (select gb2312)
<> back to top
|
|
Brandycasino Website Translation
& Marketing consulting Project |
| Brandy Casino
is No.1 online Casino according to gambling.com rankings. Brandy
Casino is planing to expand their business worldwide. Website
Internationalization is the first step to succeed globally.
Brandy Casino is going to launch their website in more than
10 languages. China Turn professionals are working on this Internationalization
project.
First, China Turn translators translated all web pages from
English into Chinese and successfully worked with brandy casino
engineers to implement Chinese version website and casino
client software. In addition, China Turn professionals will
also provide marketing consulting services and assist Brandy
Casino in launching Internet marketing campaigns in China
to promote their website and business there. Please read what
our client said:
"Thanks a lot for the great job
you've done!
......
I'd like to thank you for all the work you do for us. It is
very easy to work with partners like you."
---Lisa Evans, Brandy Casino Manager
You may have a look at its new Chinese site:
http://www.brandycasino.com/chin/
<> back to top
|
|
VRHI Website Localization Project |
| VR Hawaii
(www.vrhi.com) is a member of North
America’s #1 network of business brokerage offices based on
volume of businesses sold. It is the largest and
fastest growing business brokerage firm in Hawaii. VRHI helps
Hawaii business owners and franchisors successfully sell their
businesses, and enable entrepreneurs from around the world to
own businesses in paradise. ChinaTurn Professionals undertook
the website project for VR Hawaii. The project tasks include:
1. Web page content translation
2. HTML programming
3. Text-in-Image translation (graphics redesign)
The project is ongoing and will be completed soon. You may
have a look at
http://www.chinaturn.com/vrhi
<> back to top
|
|
|
Kawasaki Website Translation Project |
| Kawasaki
Microelectronics is an ASIC (Application Specific
Integrated Circuit) solution provider & multinational
semiconductor company with headquarters and design centers in
United States, Japan, Canada and Taiwan and with distribution
network throughout the world. Its yearly worldwide revenue is
more than US$300 million.
Kawasaki decided to establish a Traditional Chinese website
for its audience in Taiwan. The challenge of this project was
to translate many semiconductor / electronics terms from
English to Traditional Chinese. China Turn is undertaking the
project. China Turn Translators have a good command of
semiconductor / electronics terminology, and have clear
understanding to all kinds of process technologies and
product/solution concepts in ASIC / FPGA /
ASSP(CAM/USB/80C152). All translators possess electrical
engineering degrees and extensive translation experience in
the IT industry.
The project is ongoing and will be completed soon. You may
have a look at
http://www.klsi.com/Chinese
<> back to top
|
| |
|
Inner1
Tanslation Outsourcing Projects |
| Inner1.com, an e-business and
integrated fulfillment solutions provider, outsources
translation projects to ChinaTurn.
Inner1 offers e-commerce /website hosting/website
designe/site translation solutions in multi-language versions
wordwide. They have a lot of web contents needed to be
translated into Chinese. Most of these contents are required to
be translated into both Simplified and Traditional Chinese, which
are presented with GB2312 code and Big 5 code respectively in
HTML. Besides text translateion, ChinaTurn professionals also translate or add necessary
web components such as meta keywords and descriptions into the
Chinese web pages. ChinaTurn must use some webpage design
tools (FrontPage, Dreamweaver, etc. ) to handle many templates
provided by Inner1. ChinaTurn translators possess relevant
degrees and specific experience within the translation subjects,
especially in ebusiness and ecommerce. McQuilling Services, LLC
is a business consulting enterprise formed to provide services
to clients in the oil and marine transportation industries. The
company is located in New York, USA, and provides valuable
consutling services globally.
The VLCC (Very Large Crude Carrier) tanker market analysis is
very comprehensive and business-oriented. Its Chinese
translation project requires translators must possess experience
and knowledge in Marine industry, business operation, and
finance. Best Turn experts undertook the project and rendered an
accurate translation timely.
<> back to top |
| |
|
WatchMouse
Press Release Translation and Distribution |
WatchMouse (http://www.watchmouse.com/)
has been monitoring internet sites and e-commerce applications
for companies all over the world since 2001. WatchMouse has
thousands of clients in more than 70 countries. The company’s
services are available in seven languages, analyses are
performed from a range of locations and networks via the
world-wide monitoring network.
Recently WatchMouse has opened two new monitoring stations: in
Hong Kong and London. Especially, they are ambitious on the
booming Internet market in China. They need to announce their
business plan and distribute press release in Greater China
Region. ChinaTurn rendered a precise translation and helped find
a famous advertising and media service provider in China and
Hong Kong.<> back to top |
|
| |
|
McQulling
Market Analysis Report Translation |
McQuilling Services, LLC (http://www.mcqservices.com/)
is a business consulting enterprise formed to provide services
to clients in the oil and marine transportation industries. The
company is located in New York, USA, and provides valuable
consutling services globally.
The VLCC (Very Large Crude Carrier) tanker market analysis is
very comprehensive and business-oriented. Its Chinese
translation project requires translators must possess experience
and knowledge in Marine industry, business operation, and
finance. Best Turn experts undertook the project and rendered an
accurate translation timely.<> back to top |
|
| |
|
Track4Win SEO Project |
www.track4win.com (previously named www.systracker.com)
Product description: Track4Win (SysTracker) can monitor multi-computer
activity, track Internet usage, and log work time for all
applications. Designed for single PCs and network. It is a
pretty good software for employee monitoring and Internet
tracking at workplace
ChinaTurn SEO professionals optimize the website content
so that SysTracker can get get Top Ten rankings in many search
engines'result.
Examples (Ranking results in September,2004):
"Track Internet usage"---- Google / Yahoo: position
in search results--- No.1
"Track Internet use" ----Google / MSN: position in search
results--- No.1
"Track computer usage" ----Google / MSN: position in search
results--- No.1
"Track web usage" ----Google: position in search
results--- No.1
"Prevent Internet Abuse" ----Google / Yahoo: position
in search results--- No.3 & No.4
These phrases are hot keywords.
Google / Yahoo / MSN are the most popular search engines in the
world!
ChinaTurn SEO enables Track4Win to treble website traffic
!
Our SEO professionals are native Chinese, but they also succeed
in English SEO!!
We can optimize your Chinese website to get high rankings
in the results of Chinese search engines.
Interested in our Chinese SEO? Please contact us.
info2@chinaturn.com
<> back to top
|
|
